{"id":26464,"date":"2020-04-22T00:00:00","date_gmt":"2020-04-22T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/teachonlinecn.wpengine.com\/oln\/bulletin-de-lapprentissage-en-ligne-le-22-avril-2020\/"},"modified":"2025-04-16T15:19:58","modified_gmt":"2025-04-16T19:19:58","slug":"bulletin-de-lapprentissage-en-ligne-le-22-avril-2020","status":"publish","type":"newsletters","link":"https:\/\/teachonline.ca\/fr\/oln\/bulletin-de-lapprentissage-en-ligne-le-22-avril-2020\/","title":{"rendered":"Bulletin de l&rsquo;apprentissage en ligne &#8211; le 22 avril 2020"},"content":{"rendered":"<table align=\"center\" style=\"color:#000000; font-family:\"Times New Roman\"; font-size:medium; font-style:normal; font-variant-ligatures:normal; font-variant-caps:normal; font-weight:400; letter-spacing:normal; orphans:2; text-transform:none; white-space:normal; widows:2; word-spacing:0px; -webkit-text-stroke-width:0px; background-color:#ffffff; text-decoration-style:initial; text-decoration-color:initial; width:786px; height:3230px; border:undefined\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"center\" style=\"background-color:#ffffff\" valign=\"top\">\n<table style=\"width:728px; border:undefined\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"center\" valign=\"top\"><img decoding=\"async\" alt=\"olnfr5apr172020.jpg\" src=\"https:\/\/teachonline.ca\/wp-content\/uploads\/how_to_develop_online_coourse_banner_fr.jpg\" style=\"width: 750px; height: 298px; float: left;\" title=\"olnfr5apr172020.jpg\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\">\n<p align=\"center\"><b><font size=\"5\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">\u00c0\u00a0lire : Cr\u00e9er un cours en ligne de fa\u00e7on rapide et efficace : un proc\u00e9d\u00e9 en dix \u00e9tapes\u00a0<\/font><\/font><\/font><\/b><\/p>\n<p><font size=\"3\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">Cr\u00e9er un cours en ligne de fa\u00e7on rapide et efficace offre un proc\u00e9d\u00e9 en dix \u00e9tapes pour aider les cadres professoraux et le personnel \u00e0 transformer \u00e0 la h\u00e2te leurs cours \u00e0 un format d\u2019apprentissage \u00e0 distance.<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p><font size=\"3\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">En suivant ces dix \u00e9tapes, le personnel enseignant peut assurer une conception de cours en ligne qui r\u00e9pond aux besoins des \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants ainsi qu\u2019aux exigences p\u00e9dagogiques du cours.<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p><font size=\"3\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">\u00c0 lire :\u00a0<b><a href=\"https:\/\/incoming.sasmail1.com\/linktracker2\/?{0~%23%23URLEmail%23%23}{050f9fe2-759b-4672-8a07-aad25f0c0975}{}{https%3a%2f%2fteachonline.ca%2ftools-trends%2fdesigns-for-teaching-in-the-digital-age%2fhow-develop-online-course-quickly-and-effectively-ten-step-process}{}{}\" style=\"color:#00974d; text-decoration:underline !important\" target=\"_blank\">How to Develop an Online Course Quickly and Effectively<\/a><\/b>\u00a0[Cr\u00e9er un cours en ligne de fa\u00e7on rapide et efficace].<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" style=\"background-color:#ffffff\" valign=\"top\">\n<table style=\"width:748px; height:2199px; border:undefined\">\n<tbody>\n<tr>\n<td height=\"0\" valign=\"top\" width=\"458\">\n<table style=\"width:744px; height:2041px; border:undefined\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\">\n<table style=\"width:468px; height:1808px; border:undefined\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teachonline.ca\/wp-content\/uploads\/dotted.jpg\" style=\"width:458px; height:20px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\">\n<table style=\"width:464px; height:1979px; border:undefined\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\">\n<table style=\"width:460px; height:395px; border:undefined\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"156\"><img decoding=\"async\" alt=\"cnfrenchapril152020-2.jpg\" src=\"https:\/\/teachonline.ca\/wp-content\/uploads\/how_to_teach_online_-zoom_fr.jpg\" style=\"width: 150px; height: 162px; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;\" title=\"cnfrenchapril152020-2.jpg\" \/><\/td>\n<td width=\"15\">\u00a0<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\">\n<p align=\"center\"><b><font size=\"3\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">Pour satisfaire la grande demande, 3 nouvelles s\u00e9ances ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es!<\/font><\/font><\/font><\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><b><font size=\"3\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">Webinaire : How to Teach Online Effectively\u00a0 Using Zoom\u00a0<\/font><\/font><\/font><\/b><font size=\"3\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">[Comment utiliser Zoom pour bien enseigner en ligne]<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">Pour vous inscrire, veuillez cliquer sur une des dates suivantes :<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\"><a href=\"https:\/\/incoming.sasmail1.com\/linktracker2\/?{0~%23%23URLEmail%23%23}{050f9fe2-759b-4672-8a07-aad25f0c0975}{}{https%3a%2f%2fcontactnorth.zoom.us%2fwebinar%2fregister%2fWN_1LdaeF62TpqPVJusSub18g}{}{}\" style=\"color:#00974d; text-decoration:underline !important\" target=\"_blank\">Le lundi 11 mai de 10 h 15 \u00e0 11 h 15 (heure de l\u2019Est)<\/a><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\"><a href=\"https:\/\/incoming.sasmail1.com\/linktracker2\/?{0~%23%23URLEmail%23%23}{050f9fe2-759b-4672-8a07-aad25f0c0975}{}{https%3a%2f%2fcontactnorth.zoom.us%2fwebinar%2fregister%2fWN_nJmHXEMuSIysu6nb-Fhj3w}{}{}\" style=\"color:#00974d; text-decoration:underline !important\" target=\"_blank\">Le mardi 26 mai de 14 h \u00e0 15 h (heure de l\u2019Est)<\/a><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\"><a href=\"https:\/\/incoming.sasmail1.com\/linktracker2\/?{0~%23%23URLEmail%23%23}{050f9fe2-759b-4672-8a07-aad25f0c0975}{}{https%3a%2f%2fcontactnorth.zoom.us%2fwebinar%2fregister%2fWN_v8Ej91x7QeyAe9goH-Y5XQ}{}{}\" style=\"color:#00974d; text-decoration:underline !important\" target=\"_blank\">Le vendredi 19 juin de 10 h 15 \u00e0 11 h 15 (heure de l\u2019Est)<\/a><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">Joignez-vous \u00e0 Ron Owston, associ\u00e9 de recherche de Contact North | Contact Nord, pour un webinaire gratuity portant sur :\u00a0<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<ul>\n<li><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">l\u2019utilisation efficace de Zoom pour susciter l\u2019int\u00e9r\u00eat et la participation des \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants dans leur apprentissage;<\/font><\/font><\/font><\/li>\n<li><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">l\u2019utilisation de Zoom pour non seulement donner des conf\u00e9rences ou faire des pr\u00e9sentations \u00e0 sens unique aux \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants, mais aussi pour faciliter le travail en petits groupes, les d\u00e9fis de classe et les pr\u00e9sentations des \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants;<\/font><\/font><\/font><\/li>\n<li><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">comment passer de la \u00ab\u2009t\u00eate parlante\u2009\u00bb \u00e0 un apprentissage interactif avec Zoom;<\/font><\/font><\/font><\/li>\n<li><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">comment rendre l\u2019apprentissage utile et fructueux lors de l\u2019enseignement via Zoom;<\/font><\/font><\/font><\/li>\n<li><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">les \u00ab\u2009meilleurs conseils\u2009\u00bb \u00e0 tirer de l\u2019utilisation de Zoom pour l\u2019enseignement.<\/font><\/font><\/font><\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"center\"><b><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">Inscrivez-vous d\u00e8s aujourd\u2019hui!<\/font><\/font><\/font><\/b><\/p>\n<p><b><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">Les webinaires pr\u00e9c\u00e9dents se sont rapidement vendus \u00e0 200 inscriptions chacun. Les participantes et participants \u00e9taient de provenance du Canada, des \u00c9tats-Unis, de l\u2019Europe, de l\u2019Afrique, de l\u2019Arabie Saoudite, de la Cor\u00e9e du Sud, de Hong Kong, de l\u2019Inde, du Pakistan, de l\u2019Australie et de la Nouvelle-Z\u00e9lande :<\/font><\/font><\/font><\/b><\/p>\n<p><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">Algoma University, Atikokan Literacy Inc, Durham College, Cambrian College, Hamilton Literacy Council, Humber College, Fanshawe College, Lakehead University, McGill University, McMaster University, Queens University, Ohski-Pimache-O-Win: The Wenjack Education Institute, Penn State University, Ryerson University, Universit\u00e9 Laurentienne, University of Alberta, University of Auckland, University of British Columbia, University of Edinburgh, University of Geneva, University of Management and Technology, University of Texas at Austin, University of Toronto, Wilfrid Laurier University, YMCA, York University, et encore!<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\"><b>REMARQUE<\/b>\u00a0: On tient pour acquis que vous poss\u00e9dez une connaissance de base pour cr\u00e9er et participer \u00e0 une s\u00e9ance Zoom. Si vous ne poss\u00e9dez pas ces comp\u00e9tences, visitez le site\u00a0<a href=\"https:\/\/incoming.sasmail1.com\/linktracker2\/?{0~%23%23URLEmail%23%23}{050f9fe2-759b-4672-8a07-aad25f0c0975}{}{https%3a%2f%2fzoom.us%2f}{}{}\" style=\"color:#00974d; text-decoration:underline !important\" target=\"_blank\">http:\/\/zoom.us<\/a>\u00a0pour obtenir un compte gratuit, ou obtenez-en un de votre \u00e9tablissement, afin de vous familiariser avant la s\u00e9ance.<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" colspan=\"3\" valign=\"top\" width=\"156\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teachonline.ca\/wp-content\/uploads\/dotted.jpg\" style=\"width:458px; height:20px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"156\"><img decoding=\"async\" alt=\"cnfr2apr172020.jpg\" src=\"https:\/\/teachonline.ca\/wp-content\/uploads\/10_fundamentals_of_teaching_online_fr.jpg\" style=\"width: 150px; height: 162px; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;\" title=\"cnfr2apr172020.jpg\" \/><\/td>\n<td width=\"15\">\u00a0<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\">\n<p align=\"center\"><b><font size=\"3\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">Veuillez lire The 10 Fundamentals of Teaching Online for Faculty and Instructors\u00a0<\/font><\/font><\/font><\/b><font size=\"3\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">[Les 10 principes fondamentaux de l\u2019enseignement en ligne pour les corps professoraux et le personnel enseignant]<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">En dix brefs guides, l\u2019associ\u00e9 de recherche de Contact North | Contact Nord, monsieur Tony Bates, nous fournit une introduction succincte des principes fondamentaux sur l\u2019enseignement en ligne, et la fa\u00e7on de bien le faire.\u00a0<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">Ces dix brefs guides sont tir\u00e9s de son livre \u00e0 succ\u00e8s,\u00a0<a href=\"https:\/\/incoming.sasmail1.com\/linktracker2\/?{0~%23%23URLEmail%23%23}{050f9fe2-759b-4672-8a07-aad25f0c0975}{}{https%3a%2f%2fteachonline.ca%2fteaching-in-a-digital-age%2fteaching-in-a-digital-age-second-edition}{}{}\" style=\"color:#00974d; text-decoration:underline !important\" target=\"_blank\">L\u2019enseignement \u00e0 l\u2019\u00e8re num\u00e9rique<\/a>. Ce livre, une publication ouverte traduite en dix langues, a \u00e9t\u00e9 t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 200\u2009000 fois depuis sa publication en avril 2015.<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">Monsieur Bates s\u2019appuie sur ses 40 ans d\u2019exp\u00e9rience dans l\u2019enseignement en ligne et \u00e0 distance, sur les meilleures pratiques du monde entier et sur des recherches approfondies dans le domaine de l\u2019apprentissage en ligne.<\/font><\/font><\/font><br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">T\u00e9l\u00e9charger\u00a0<b><a href=\"https:\/\/incoming.sasmail1.com\/linktracker2\/?{0~%23%23URLEmail%23%23}{050f9fe2-759b-4672-8a07-aad25f0c0975}{}{https%3a%2f%2fteachonline.ca%2fsites%2fdefault%2ffiles%2fpdfs%2fthe_10_fundamentals_of_teaching_online_for_faculty_and_instructors_-_september_2016.pdf}{}{}\" style=\"color:#00974d; text-decoration:underline !important\" target=\"_blank\">The 10 Fundamentals of Teaching Online for Faculty and Instructors<\/a><\/b>\u00a0[Les 10 principes fondamentaux de l\u2019enseignement en ligne pour les corps professoraux et le personnel enseignant]<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" colspan=\"3\" valign=\"top\" width=\"156\">\n<p align=\"center\"><font size=\"3\"><b><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teachonline.ca\/wp-content\/uploads\/dotted.jpg\" style=\"width:458px; height:20px\" \/><\/font><\/font><\/b><\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"156\">\n<p><img decoding=\"async\" align=\"middle\" alt=\"CNFRN-March252020-3.jpg\" src=\"https:\/\/teachonline.ca\/wp-content\/uploads\/200_grappes_innovation.jpg\" style=\"background-color: rgb(6, 105, 55); width: 150px; height: 162px;\" title=\"CNFRN-March252020-3.jpg\" \/><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"15\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teachonline.ca\/wp-content\/uploads\/20_20.gif\" style=\"width:15px; height:15px\" \/><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\">\n<p align=\"center\"><b><font size=\"3\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">Un programme d\u2019admission en ligne pour am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019ing\u00e9nierie \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 technique du Danemark<\/font><\/font><\/font><\/b><\/p>\n<p><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">L\u2019<a href=\"https:\/\/incoming.sasmail1.com\/linktracker2\/?{0~%23%23URLEmail%23%23}{050f9fe2-759b-4672-8a07-aad25f0c0975}{}{https%3a%2f%2fteachonline.ca%2fpockets-innovation%2finternational%2fonline-admissions-program-expands-access-engineering-degrees-technical-university-denmark}{}{}\" style=\"color:#00974d; text-decoration:underline !important\" target=\"_blank\">Universit\u00e9 technique du Danemark<\/a>\u00a0propose un programme d\u2019admission en ligne pour les adultes qui souhaitent postuler \u00e0 un programme de dipl\u00f4me en ing\u00e9nierie. Un grand nombre d\u2019\u00e9tudiantes et d\u2019\u00e9tudiants ont une formation en apprentissage et en enseignement technique. L\u2019approche d\u2019apprentissage mixte comprend des s\u00e9ances en face \u00e0 face le jour ou en fin de semaine, un enseignement en ligne synchrone avec un personnel enseignant ne consacrant pas plus de 15 minutes \u00e0 une activit\u00e9 donn\u00e9e, et un acc\u00e8s asynchrone au mat\u00e9riel p\u00e9dagogique et aux devoirs.<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" colspan=\"3\" valign=\"top\" width=\"156\">\n<p align=\"center\"><b><font size=\"3\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teachonline.ca\/wp-content\/uploads\/dotted.jpg\" style=\"width:458px; height:20px\" \/><\/font><\/font><\/font><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"156\"><img decoding=\"async\" alt=\"cnfr2mar272020.jpg\" src=\"https:\/\/teachonline.ca\/wp-content\/uploads\/ask_an_expert_fr.jpg\" style=\"width: 150px; height: 162px; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;\" title=\"cnfr2mar272020.jpg\" \/><\/td>\n<td width=\"15\">\u00a0<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\">\n<p align=\"center\"><b><font size=\"3\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">Vous devez offrir vos classes en ligne gr\u00e2ce \u00e0 COVID-19?<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tVous avez des questions sur l\u2019enseignement en ligne?<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDemandez \u00e0 un expert-conseil!<\/font><\/font><\/font><\/b><\/p>\n<p><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">Les experts-conseils mondiaux de Contact North | Contact Nord du Canada, des \u00c9tats-Unis, de l\u2019Europe et de l\u2019Afrique se portent volontaires pour vous aider.<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">Faites-nous parvenir vos questions sur tous les sujets li\u00e9s \u00e0 l\u2019enseignement en ligne \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:expertconseil@teachonline.ca\" style=\"color:#00974d; text-decoration:underline !important\" target=\"_blank\">expertconseil@teachonline.ca<\/a>\u00a0ou\u00a0<a href=\"https:\/\/incoming.sasmail1.com\/linktracker2\/?{0~%23%23URLEmail%23%23}{050f9fe2-759b-4672-8a07-aad25f0c0975}{}{http%3a%2f%2fteachonline.ca%2fask-an-expert}{}{}\" style=\"color:#00974d; text-decoration:underline !important\" target=\"_blank\">soumettez votre question en ligne sur teachonline.ca<\/a>. Vous recevrez une r\u00e9ponse dans les deux jours ouvrables. Les questions et les r\u00e9ponses seront affich\u00e9es pour consultation rapide.<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">Pour r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins imm\u00e9diats, veuillez utiliser l\u2019outil de recherche sur teachonline.ca. Entrez des mots cl\u00e9s dans l\u2019outil de recherche et il affiche une liste de ressources pertinentes.<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" height=\"25\" valign=\"middle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teachonline.ca\/wp-content\/uploads\/dotted.jpg\" style=\"width:458px; height:20px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\">\n<table style=\"width:454px; height:10px; border:undefined\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"156\">\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"CNFRN-March252020-4.jpg\" src=\"https:\/\/teachonline.ca\/wp-content\/uploads\/teaching_in_digital_age_webinar_series_fr.png\" style=\"background-color: rgb(6, 105, 55); width: 150px; height: 162px; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;\" title=\"CNFRN-March252020-4.jpg\" \/><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"15\">\u00a0<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\">\n<p align=\"center\"><b><font size=\"3\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">Leveraging the Opportunities and Addressing the Challenges of Immersive Technologies &#8211; The Promise of \u00ab\u00a0Reality-Like\u00a0\u00bb Experiences\u00a0<\/font><\/font><\/font><\/b><font size=\"3\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">[Tirer parti des occasions et relever les d\u00e9fis que pr\u00e9sentent les technologies immersives \u2013 La promesse d\u2019exp\u00e9riences fid\u00e8les \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9]<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">Le quatri\u00e8me webinaire de cette s\u00e9rie s\u2019est tenu le mardi 21 avril 2020. Monsieur Bates y a pr\u00e9sent\u00e9 des id\u00e9es, des conseils pratiques et des lignes directrices sur l\u2019utilisation de la r\u00e9alit\u00e9 virtuelle (RV), de la r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e (RA) et de la r\u00e9alit\u00e9 mixte dans l\u2019enseignement sup\u00e9rieur.<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">Pour celles et ceux qui ne peuvent pas y participer, veuillez cliquer sur\u00a0<a href=\"https:\/\/incoming.sasmail1.com\/linktracker2\/?{0~%23%23URLEmail%23%23}{050f9fe2-759b-4672-8a07-aad25f0c0975}{}{https%3a%2f%2fteachonline.ca%2fwebinars}{}{}\" style=\"color:#00974d; text-decoration:underline !important\" target=\"_blank\">https:\/\/teachonline.ca\/webinars<\/a>\u00a0pour acc\u00e9der au lien vers les enregistrements, les diapositives et les questions sans r\u00e9ponse.<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" height=\"25\" valign=\"middle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teachonline.ca\/wp-content\/uploads\/dotted.jpg\" style=\"width:458px; height:20px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\">\n<table style=\"width:458px; border:undefined\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"156\">\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"cnfr3apr172020.jpg\" src=\"https:\/\/teachonline.ca\/wp-content\/uploads\/65_plus_universities_french.jpg\" style=\"width: 150px; height: 162px;\" title=\"cnfr3apr172020.jpg\" \/><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"15\">\u00a0<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\">\n<p align=\"center\"><font size=\"3\"><b><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">R\u00e9pertoire de recherche de plus de 65 universit\u00e9s ouvertes dans le monde<\/font><\/font><\/b><\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">\u00c0 travers le monde, plus de 65 universit\u00e9s ouvertes fournissent un acc\u00e8s ouvert et \u00e9gal \u00e0 l\u2019\u00e9ducation. Les universit\u00e9s ouvertes n\u2019exigent pas d&rsquo;avoir une \u00e9ducation formelle ni des titres de comp\u00e9tence pour s&rsquo;inscrire et \u00eatre admis. Ces \u00e9tablissements ont pris un engagement commun envers l\u2019acc\u00e8s ouvert \u00e0 l\u2019apprentissage de qualit\u00e9 ainsi que la r\u00e9ussite des \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants.<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">Utilisez l\u2019annuaire pour trouver des emplacements, des renseignements de contacts, des modes de livraison, les inscriptions et bien davantage.<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p><b><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\"><a href=\"https:\/\/incoming.sasmail1.com\/linktracker2\/?{0~%23%23URLEmail%23%23}{050f9fe2-759b-4672-8a07-aad25f0c0975}{}{https%3a%2f%2fteachonline.ca%2ftools-trends%2funiversities}{}{}\" style=\"color:#00974d; text-decoration:underline !important\" target=\"_blank\">Explorer le r\u00e9pertoire<\/a><\/font><\/font><\/font><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" height=\"25\" valign=\"middle\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><a href=\"https:\/\/incoming.sasmail1.com\/linktracker2\/?{0~%23%23URLEmail%23%23}{050f9fe2-759b-4672-8a07-aad25f0c0975}{}{https%3a%2f%2fteachonline.ca%2ftraining-opportunities%2fupcoming-conferences}{}{}\" style=\"color:#00974d; text-decoration:underline !important\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teachonline.ca\/wp-content\/uploads\/dotted.jpg\" style=\"width:458px; height:20px\" \/><\/a><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\">\n<table style=\"height:265px; width:456px; border:undefined\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"156\">\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"CNFRN-March252020-6.jpg\" src=\"https:\/\/teachonline.ca\/wp-content\/uploads\/bloque_de_tony_bates.jpg\" style=\"width: 150px; height: 162px; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;\" title=\"CNFRN-March252020-6.jpg\" \/><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"15\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teachonline.ca\/wp-content\/uploads\/20_20.gif\" style=\"width:15px; height:15px\" \/><\/font><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\">\n<p align=\"center\"><font size=\"3\"><b><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">Lire les derniers billets du blogue de monsieur Tony Bates<\/font><\/font><\/b><\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">Veuillez lire la s\u00e9rie de billets du blogue de monsieur Tony Bates, associ\u00e9 de recherche \u00e0 Contact North I Contact Nord, intitul\u00e9e :<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\"><a href=\"https:\/\/incoming.sasmail1.com\/linktracker2\/?{0~%23%23URLEmail%23%23}{050f9fe2-759b-4672-8a07-aad25f0c0975}{}{https%3a%2f%2fwww.tonybates.ca%2f2020%2f04%2f07%2fwhat-should-we-be-doing-about-online-learning-when-social-distancing-ends%2f}{}{}\" style=\"color:#00974d; text-decoration:underline !important\" target=\"_blank\">What should we be doing about online learning when social distancing ends?\u00a0<\/a>[Que devrions-nous faire de l\u2019apprentissage en ligne lorsque les mesures d\u2019isolement social prennent leurs fins?]<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" height=\"25\" valign=\"middle\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><a href=\"https:\/\/incoming.sasmail1.com\/linktracker2\/?{0~%23%23URLEmail%23%23}{050f9fe2-759b-4672-8a07-aad25f0c0975}{}{https%3a%2f%2fteachonline.ca%2ftraining-opportunities%2fupcoming-conferences}{}{}\" style=\"color:#00974d; text-decoration:underline !important\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teachonline.ca\/wp-content\/uploads\/dotted.jpg\" style=\"width:458px; height:20px\" \/><\/a><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\">\n<table style=\"height:265px; width:456px; border:undefined\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"156\">\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"CNFRN-March252020-7.jpg\" src=\"https:\/\/teachonline.ca\/wp-content\/uploads\/lectures_essentielles.png\" style=\"width: 150px; height: 162px;\" title=\"CNFRN-March252020-7.jpg\" \/><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"15\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teachonline.ca\/wp-content\/uploads\/20_20.gif\" style=\"width:15px; height:15px\" \/><\/font><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\">\n<p align=\"center\"><b><font size=\"3\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">Les lectures essentielles sur l\u2019apprentissage en ligne<\/font><\/font><\/font><\/b><\/p>\n<p><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">Les lectures essentielles sur l\u2019apprentissage en ligne nous proposent des ouvrages et des articles d\u2019int\u00e9r\u00eat pour les personnes qui s\u2019investissent \u00e0 accroitre la port\u00e9e et \u00e0 am\u00e9liorer l&rsquo;apprentissage en ligne.<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p><b><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">\u00c0 l\u2019intention du personnel enseignant<\/font><\/font><\/font><\/b><\/p>\n<p><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\"><a href=\"https:\/\/incoming.sasmail1.com\/linktracker2\/?{0~%23%23URLEmail%23%23}{050f9fe2-759b-4672-8a07-aad25f0c0975}{}{https%3a%2f%2fteachonline.ca%2ftools-trends%2fworth-reading%2fassessment-strategies-online-learning-engagement-and-authenticity}{}{}\" style=\"color:#00974d; text-decoration:underline !important\" target=\"_blank\">Assessment Strategies for Online Learning: Engagement and Authenticity<\/a>\u00a0[Strat\u00e9gies d\u2019\u00e9valuation pour l\u2019apprentissage en ligne : participation et cr\u00e9dibilit\u00e9]<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p><b><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">\u00c0 l\u2019intention des concepteurs p\u00e9dagogiques<\/font><\/font><\/font><\/b><\/p>\n<p><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\"><a href=\"https:\/\/incoming.sasmail1.com\/linktracker2\/?{0~%23%23URLEmail%23%23}{050f9fe2-759b-4672-8a07-aad25f0c0975}{}{https%3a%2f%2fteachonline.ca%2ftools-trends%2fmust-read-books-on-online-learning%2ffaculty-and-instructors%2finnovative-assessment-higher-education-handbook-academic-practitioners-2nd-edition}{}{}\" style=\"color:#00974d; text-decoration:underline !important\" target=\"_blank\">Innovative Assessment in Higher Education: A Handbook for Academic Practitioners (2nd Edition)<\/a>\u00a0[\u00c9valuation innovante dans l\u2019enseignement sup\u00e9rieur : un manuel pour les praticiennes et les praticiens de l\u2019enseignement sup\u00e9rieur (2e \u00e9dition)]<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p><b><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">\u00c0 l\u2019intention des cadres et des responsables des politiques<\/font><\/font><\/font><\/b><\/p>\n<p><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\"><a href=\"https:\/\/incoming.sasmail1.com\/linktracker2\/?{0~%23%23URLEmail%23%23}{050f9fe2-759b-4672-8a07-aad25f0c0975}{}{https%3a%2f%2fteachonline.ca%2ftools-trends%2fmust-read-books-on-online-learning%2facademic-administrators-and-policy-makers-and-those-interested-post-secondary%2fimproving-assessment-higher-education-whole-institution-approach}{}{}\" style=\"color:#00974d; text-decoration:underline !important\" target=\"_blank\">Improving Assessment in Higher Education \u2013 A Whole-of-Institution Approach<\/a>\u00a0[Am\u00e9liorer l\u2019\u00e9valuation dans l\u2019enseignement sup\u00e9rieur \u2014 une approche pour l\u2019ensemble d\u2019un \u00e9tablissement]<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p><b><a href=\"https:\/\/incoming.sasmail1.com\/linktracker2\/?{0~%23%23URLEmail%23%23}{050f9fe2-759b-4672-8a07-aad25f0c0975}{}{https%3a%2f%2fteachonline.ca%2ftools-trends%2fmust-read-books-on-online-learning}{}{}\" style=\"color:#00974d; text-decoration:underline !important\" target=\"_blank\"><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\">Consulter l\u2019inventaire de lectures essentielles sur l\u2019apprentissage en ligne<\/font><\/font><\/a><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" height=\"25\" valign=\"middle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teachonline.ca\/wp-content\/uploads\/dotted.jpg\" style=\"width:458px; height:20px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" height=\"25\" valign=\"middle\">\n<table style=\"border:undefined\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"156\">\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"cnfr6apr172020.jpg\" src=\"https:\/\/teachonline.ca\/wp-content\/uploads\/dont_panic_fr.jpg\" style=\"width: 150px; height: 162px;\" title=\"cnfr6apr172020.jpg\" \/><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"15\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teachonline.ca\/wp-content\/uploads\/20_20.gif\" style=\"width:15px; height:15px\" \/><\/font><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\">\n<p align=\"center\"><b><font size=\"3\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">Ne vous inqui\u00e9tez pas : le guide du routard vers l\u2019\u00e9valuation alternative<\/font><\/font><\/font><\/b><\/p>\n<p><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">Ce guide de Damian Gordon, ma\u00eetre de conf\u00e9rences \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 technologique de Dublin, est con\u00e7u pour aider le personnel enseignant \u00e0 passer \u00e0 l\u2019enseignement et \u00e0 l\u2019\u00e9valuation en ligne. Les m\u00e9thodes d\u2019\u00e9valuation m\u00e9ritent d\u2019\u00eatre \u00e9tudi\u00e9es et peuvent servir d\u2019options aux examens.\u00a0<\/font><\/font><\/font><\/p>\n<p><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">Consultez le guide \u00e0 l\u2019adresse suivante :\u00a0<a href=\"https:\/\/incoming.sasmail1.com\/linktracker2\/?{0~%23%23URLEmail%23%23}{050f9fe2-759b-4672-8a07-aad25f0c0975}{}{http%3a%2f%2fwww.damiantgordon.com%2fGuide.pdf}{}{}\" style=\"color:#00974d; text-decoration:underline !important\" target=\"_blank\">http:\/\/www.damiantgordon.com\/Guide.pdf<\/a><\/font><\/font><\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" height=\"25\" valign=\"middle\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teachonline.ca\/wp-content\/uploads\/dotted.jpg\" style=\"width:458px; height:20px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\">\n<table style=\"width:459px; height:283px; border:undefined\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\" width=\"156\"><img decoding=\"async\" alt=\"CNFRN-March252020-9.jpg\" src=\"https:\/\/teachonline.ca\/wp-content\/uploads\/ressources_plus_populaires.jpg\" style=\"width: 150px; height: 162px; margin: 0px;\" title=\"CNFRN-March252020-9.jpg\" \/><\/td>\n<td width=\"15\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teachonline.ca\/wp-content\/uploads\/20_20.gif\" style=\"width:15px; height:15px\" \/><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"top\">\n<table class=\"_mce_tagged_br\" style=\"width:274px; height:282px; border:undefined\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"top\"><b><font size=\"3\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\">Les ressources les plus populaires du portail teachonline.ca<\/font><\/font><\/font><\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" height=\"10\" valign=\"top\">\n<ol>\n<li><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\"><b><a href=\"https:\/\/incoming.sasmail1.com\/linktracker2\/?{0~%23%23URLEmail%23%23}{050f9fe2-759b-4672-8a07-aad25f0c0975}{}{https%3a%2f%2fteachonline.ca%2ftools-trends%2ftools-to-teach-online%2fhow-to-use-zoom-videoconferencing-to-teach-online-effectively}{}{}\" style=\"color:#00974d; text-decoration:underline !important\" target=\"_blank\">How to Use Zoom Videoconferencing to Teach Online Effectively<\/a><\/b>\u00a0[Comment utiliser Zoom pur bien enseigner en ligne]<\/font><\/font><\/font><\/li>\n<li><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\"><b><a href=\"https:\/\/incoming.sasmail1.com\/linktracker2\/?{0~%23%23URLEmail%23%23}{050f9fe2-759b-4672-8a07-aad25f0c0975}{}{https%3a%2f%2fteachonline.ca%2ftools-trends%2fhow-teach-online-student-success%2fnew-pedagogy-emerging-and-online-learning-key-contributing-factor}{}{}\" style=\"color:#00974d; text-decoration:underline !important\" target=\"_blank\">A New Pedagogy is Emerging&#8230; and Online Learning is a Key Contributing Factor<\/a><\/b>\u00a0[Une nouvelle p\u00e9dagogie \u00e9merge\u2026 et l\u2019apprentissage en ligne en est un facteur d\u2019influence]<\/font><\/font><\/font><\/li>\n<li><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\"><b><a href=\"https:\/\/incoming.sasmail1.com\/linktracker2\/?{0~%23%23URLEmail%23%23}{050f9fe2-759b-4672-8a07-aad25f0c0975}{}{https%3a%2f%2fteachonline.ca%2fteaching-in-a-digital-age%2fteaching-in-a-digital-age-second-edition}{}{}\" style=\"color:#00974d; text-decoration:underline !important\" target=\"_blank\">Teaching in a Digital Age: Second Edition<\/a><\/b>\u00a0[L\u2019enseignement \u00e0 l\u2019\u00e8re num\u00e9rique (2e \u00e9dition)]<\/font><\/font><\/font><\/li>\n<li><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\"><b><a href=\"https:\/\/incoming.sasmail1.com\/linktracker2\/?{0~%23%23URLEmail%23%23}{050f9fe2-759b-4672-8a07-aad25f0c0975}{}{https%3a%2f%2fteachonline.ca%2fwebinars}{}{}\" style=\"color:#00974d; text-decoration:underline !important\" target=\"_blank\">Teaching in the Digital Age Webinar Series<\/a><\/b>\u00a0[La s\u00e9rie de webinaires sur l\u2019enseignement \u00e0 l\u2019\u00e8re num\u00e9rique]<\/font><\/font><\/font><\/li>\n<li><font size=\"2\"><font face=\"arial,helvetica,sans-serif\"><font color=\"#333333\"><b><a href=\"https:\/\/incoming.sasmail1.com\/linktracker2\/?{0~%23%23URLEmail%23%23}{050f9fe2-759b-4672-8a07-aad25f0c0975}{}{https%3a%2f%2fteachonline.ca%2ftips-tools%2fhow-build-effective-online-learner-support-services}{}{}\" style=\"color:#00974d; text-decoration:underline !important\" target=\"_blank\">How to Build Effective Online Learner Support Services<\/a><\/b>\u00a0[Comment construire des services efficaces de soutien aux apprenantes et apprenants]<\/font><\/font><\/font><\/li>\n<\/ol>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" height=\"20\" valign=\"top\">\n<table style=\"width:726px; height:26px; border:undefined\">\n<tbody>\n<tr>\n<td bgcolor=\"#000000\">\n<table align=\"center\" style=\"width:700px; border:undefined\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"background-color: rgb(0, 0, 0); border-color: rgb(0, 0, 0);\"><font size=\"2\"><font face=\"Arial, Helvetica, sans-serif\"><font color=\"#FFFFFF\">Visitez\u00a0<a href=\"http:\/\/incoming.saveastamp.ca\/linktracker2.aspx?{0~}{cc15541c-d4ea-4585-b4bb-23e2d19600d1}{}{http%3a%2f%2fteachonline.ca}{}{}\" style=\"color:#00974d; text-decoration:underline\" target=\"_blank\">teachonline.ca<\/a>\u00a0d\u00e8s aujourd&rsquo;hui afin de constater vous-m\u00eame pourquoi il attire chaque mois plus de 200 000 visites du personnel enseignant et de formation, des administrateurs, des fournisseurs de technologie et des d\u00e9cideurs de partout en Ontario et dans le monde pour se servir des ressources disponibles sur le portail.<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tVos coll\u00e8gues aimeraient-ils recevoir le Bulletin de l&rsquo;apprentissage en ligne?\u00a0<a href=\"http:\/\/incoming.saveastamp.ca\/linktracker2.aspx?{0~}{cc15541c-d4ea-4585-b4bb-23e2d19600d1}{}{http%3a%2f%2fteachonline.ca%2ffr%2fnotre-sujet%2fsalle-de-presse%2fabonnez-vous-au-bulletin-de-lapprentissage-en-ligne}{}{}\" style=\"color:#00974d; text-decoration:underline\" target=\"_blank\">Joignez-vous \u00e0 notre liste de diffusion<\/a>.<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tContact North | Contact Nord<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t1139, promenade Alloy, bureau 104<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tThunder Bay (Ontario) P7B 6M8<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t807 344-1616<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:oln2@contactnorth.ca\" style=\"color:#00974d; text-decoration:underline\" target=\"_blank\">oln2@contactnorth.ca<\/a><\/font><\/font><\/font><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" style=\"background-color: rgb(0, 0, 0); border-color: rgb(0, 0, 0);\"><i><font size=\"2\"><font face=\"Arial, Helvetica, sans-serif\"><font color=\"#FFFFFF\"><a href=\"http:\/\/incoming.saveastamp.ca\/unsubstracker_medg_cnFR.aspx?{0}{}{050f9fe2-759b-4672-8a07-aad25f0c0975}\" style=\"color:#00974d; text-decoration:underline\" target=\"_blank\">D\u00e9sabonnement<\/a><\/font><\/font><\/font><\/i><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0\u00a0lire : Cr\u00e9er un cours en ligne de fa\u00e7on rapide et efficace : un proc\u00e9d\u00e9 en dix \u00e9tapes\u00a0 Cr\u00e9er un cours en ligne de fa\u00e7on rapide et efficace offre un proc\u00e9d\u00e9 en dix \u00e9tapes pour aider les cadres professoraux et le personnel \u00e0 transformer \u00e0 la h\u00e2te leurs cours \u00e0 un format d\u2019apprentissage \u00e0 distance. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":26465,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-26464","newsletters","type-newsletters","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teachonline.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/newsletters\/26464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teachonline.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/newsletters"}],"about":[{"href":"https:\/\/teachonline.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/newsletters"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teachonline.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teachonline.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}